lunes, 19 de noviembre de 2012

Les recuerdo que no se reciben trabajos extemporáneos.
Todos deben respetar la fecha que les tocó.
saludos.
D.

martes, 6 de noviembre de 2012

Están cordialmente invitados al

2o Coloquio Internacional de Novela Corta en México 1922-2012

Aquí tienen el programa:






http://www.lanovelacorta.com/index.php?option=com_content&view=article&id=97&Itemid=154

viernes, 26 de octubre de 2012

martes, 23 de octubre de 2012

De acuerdo con el programa del curso, para la próxima clase habrá que leer a César Vallejo: el poema LV de Trilce yConsiderando en frío” de Poemas humanos.
De Vicente Huidobro, Altazor (“Prefacio”, sobre todo), “Arte poética” de El espejo de agua.
Deben traer los poemas analizados para comentarlos en clase. No olviden tomar en cuenta los elementos vanguardistas para su análisis.
 
 
 
 
 
 
 
Mientras una probadita de Huidobro.
 
 
 
Arte Poética
 
 
Que el verso sea como una llave
que abra mil puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
cuanto miren los ojos creado sea,
y el alma del oyente quede temblando.
 
Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
el adjetivo, cuando no da vida, mata.
 
Estamos en el ciclo de los nervios.
El músculo cuelga,
como recuerdo, en los museos;
mas no por eso tenemos menos fuerza:
el vigor verdadero
reside en la cabeza.
 
Por qué cantáis la rosa, ¡oh poetas!
hacedla florecer en el poema.
 
Sólo para nosotros
viven todas las cosas bajo el sol.
 
El poeta es un pequeño Dios.

lunes, 15 de octubre de 2012



Para la siguiente clase hay que leer el texto de Hugo J. Verani “Las vanguadias literarias en hispanoamérica”. Lo mismo el Manifiesto de “Martín Fierro” de Oliverio Girondo, el “Manifiesto Estridentista, núm. 2” de Maples Arce y el “Prólogo Manifiesto” de José Carlos Mariátegui. De todos los textos hay copias en el fólder 238. Si así lo desean, pueden leer algún otro manifiesto de los que se encuentran en Las Vanguardias literarias en hispanoamérica de Verani o en Las vanguardias latinoamericanas de Jorge Schwartz, ambos publicados por el Fondo de Cultura Económica.
Por otro lado, para los interesados en Amado Nervo les pongo la dirección de la página web
http://www.amadonervo.net/indice.html  realizada bajo la dirección de Gustavo Jiménez Aguirre.


domingo, 30 de septiembre de 2012

jueves, 20 de septiembre de 2012



Están cordialmente invitados
seguramente alguna mesa será de su interés


 
 




coloquio
Situación de la literatura hispanoamericana virreinal: examen y discusión
Primera sesión:
26 de septiembre de 2012, 12:00 horas
Unidad y sentido de la literatura novohispana
Participan:          Michael Schuessler
                              María Dolores Bravo Arriaga
                              Esther Martínez Luna
Modera y participa: Dalia Hernández Reyes

Segunda sesión:
10 de octubre de 2012, 12:00 horas
Teorías poéticas en la literatura colonial
Participan:          María Isabel Terán Elizondo
                               Tadeo Stein
                              Óscar Rivera Rodas
Modera y participa: Alicia Flores Ramos
  
Tercera sesión:
24 de octubre de 2012, 12:00 horas
Sor Juana Inés de la Cruz: el sentido y la letra
Participan:          Margarita Peña
                              Karl Kohut
                              Jorge Ruedas de la Serna
Modera y participa: Dalmacio Rodríguez Hernández
 
 





martes, 18 de septiembre de 2012

Hola, para el próximo jueves hay que leer, además de "El almohadón de plumas" y "La gallina degollada", "A la deriva", "El hombre muerto" y "El decálogo del perfecto cuentista", de Horacio Quiroga.





Decálogo del perfecto cuentista


I
Cree en un maestro —Poe, Maupassant, Kipling, Chejov— como en Dios mismo.
II
Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en domarla. Cuando puedas hacerlo, lo conseguirás sin saberlo tú mismo.
III
Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que ninguna otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia.
IV
Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.
V
No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra adónde vas. En un cuento bien logrado, las tres primeras líneas tienen casi la importancia de las tres últimas.
VI
Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el río soplaba el viento frío", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de tus palabras, no te preocupes de observar si son entre sí consonantes o asonantes.
VII
No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él solo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.
VIII
Toma a tus personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos pueden o no les importa ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta, aunque no lo sea.
IX
No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir, y evócala luego. Si eres capaz entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino.
X
No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si tu relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.

lunes, 10 de septiembre de 2012


Esta es la liga donde pueden bajar El donador de almas de Amado Nervo.

http://www.fantasismo.com.mx/Doc%2010%20-%20El%20Donador%20de%20Almas%20-%20Amado%20Nervo.pdf

O si la quieren leer en su versión original y ver las ilustraciones que bien valen la pena:

http://www.amadonervo.net/narrativa/flash/donador/donador.html




Finalmente, un libro interesante para comprender el tema del andrógino en la literatura

JOSÉ RICARDO CHAVES, Andróginos. Eros y ocultismo en la literatura romántica. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Inves-tigaciones Filológicas, Seminario de Poética, 2005. 435 pp.

Saludos.


martes, 4 de septiembre de 2012

lunes, 27 de agosto de 2012

AVISO

Hola, como recordarán la próxima clase veremos algunos poemas de Rubén Darío y de Pablo Neruda. Hay un pequeño error en el título de uno de los poemas de Darío, no se llama "La princesa de los labios de fresa" sinno "Sonatina". Y la versión del poema IX de Neruda que veremos es la siguiente:




Poema 9
(1ª ed. 1924)


Fimbria rubia de un sol que no atardece nunca,
que no se va, que aún amarilla el ambiente,
con una humanidad de boca inmensa y pura
que nos madura el alma besándonos la frente.

Luminosa quietud de las cosas presentes.
Silenciosa advertencia de las cosas lejanas:
el dolor que renace junto al dolor que muere:
sombra y lumbre que llegan por la misma ventana.

Líbrame de tu amor mujer lejana y bella,
que por bella y lejana me dueles cada día.
Rompe las claras cuerdas, suelta las blancas velas
del barco que aprisionan tus manos todavía.

Y oh minuto no vuelvas a ser como ahora fuiste!
Mi alma errante y nostálgica a toda sed se enreda.
El mar inmenso y libre para nadie es más triste
que para un barco atado por anclas de oro y seda!



¡A leer!, Nos vemos el próximo jueves.

miércoles, 22 de agosto de 2012



El Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe, le extiende una cordial invitación para asistir a la conferencia Revistas culturales y mediación letrada en América Latina, que impartirá la Dra. Mabel Moraña, de la Universidad de Washington, Missouri, el próximo jueves 23 de agosto, a las 12:00 hrs., en el auditorio “Leopoldo Zea”.



viernes, 17 de agosto de 2012

Programa del Curso

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
LICENCIATURA EN LETRAS HISPÁNICAS


LITERATURA IBEROAMERICANA 3



Horas a la semana 3
Semestre 2013-1
Jueves de 5 a 8 p.m
Dra. Esther Martínez Luna



OBJETIVOS GENERALES:

El objetivo general del Programa de Literatura Iberoamericana 3, que corresponde a los años finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX, es capacitar al alumno para comprender y conocer las diferentes manifestaciones literarias que tuvieron lugar en Hispanoamérica. A lo largo del curso el alumno estudiará los distintos  estilos y escuelas literarias comprendiéndolas desde una perpectiva compleja y global, es decir tomando en cuenta su contexto histórico, político, económico, social y cultural.; en consecuencia se verá el hecho literario desde varias arista para su mejor compresión.

Específicamente se capacitará al alumno para:

*Conocer las características, tendencias, corrientes, obras y autores más representativos de la literatura Hispanoaméricana de finales del siglo XIX a la primera mitad del siglo XX.
*Integrar la problemática literaria, social y cultural de Hispanoamérica en el horizonte de las otras culturas.
*Abordar los temas propuestos con una actitud reflexiva, documentada y crítica.
*Establecer una correlación entre crítica literaria, desarrollos históricos, procesos sociales y discursos culturales.



CONTENIDOS:

1.- Modernismo (contexto social y cultural, autonomía intelectual, centro cultural)
2.- Vanguardias literarias (El problema de las vanguardias: cosmopolitismo versus regionalismo. Las rupturas de vanguardia; La relación poema y manifiesto, los procedimientos textuales,)
3.- El ensayo (El problema del “ensayo” en América Latina como escenario de los proyectos culturales. Perspectivas generales: orígenes, modalidades, tipologías.)



++Actividades:

Agosto 2012

9 Presentación del curso y criterios de evaluación.

16 Modernismo: conceptos generales

-     “El arte y el materialismo” (Manuel Gutiérrez Nájera)
-     “Prólogo al Poema del Niágara” (José Martí)


23 Poesía y ensayo:

-Julián del Casal (Neurosis,), José Asunción Silva, (“Un poema”, Idilio) Lugones (“La vejez de Anacreonte”)
-“El caracol y la sirena” en Cuadrivio de Octavio Paz.


30 Poesía:
-Rubén Darío (“Divagación”, “Sonatina”, “Lo fatal”, “El caracol”)
-Pablo Neruda, poeta de la transición (“Poema IX”  “Arte poética” “Residencia en la tierra”, “Poema XV”  “El tango del viudo”)


Septiembre

6 La crónica modernista:

-Gómez Carillo (“Danza de Bayadera”, “En una fumería de opio anamita” ,“En los templos de Nikko”).
-Rubén Darío (“Noel parisiense”, “El viejo París”)

13 Cuento
-Amado Nervo, “El donador de almas”
-Horacio Quiroga, “El almohadón de plumas”, “La gallina degollada”


20 Transición a la vanguaria (civilización y barbarie):
-Doña Bárbara de Rómulo Gallegos

27 Vanguardias en latinoamérica (conceptos generales, sus manifiestos: creacionismo, ultraísmo, estridentismo)
Roberto Schwartz , “Introducción” a Las vanguardias latinoamericanas.
           
Octubre

4 Trabajos

11 Poesía:
- Vicente Huidobro, “Altazor”, prefacio. “Arte poética”.
- César Vallejo, “Los heraldos negros”, Trilce, “España aparta de mí este cáliz”
-Oliverio Girondo, Espantapájaros “Al alcance de todos”

18 ++Cuento
- Pablo Palacio Un hombre muerto a puntapiés (1927),.
 - Robert Artl El jorobadito
-Macedionio Fernandez
- Alejo Carpentier ,“Viaje a la semilla”.
- José Lezama Lima, “Cangrejos, golondrinas”.

25 Ensayo:
-Pedro Henríquez Ureña, “El descontento y la promesa”

Noviembre

1 Festivo, no hay clase

8 Ensayo:
“Introducción” al Ensayo hispanoamericano siglo XX. John Skirius


15 Novela Corta

22 Revisión de Trabajos y Exposiciones

++ Algunas lecturas pueden cambiar, pero se avisará con anticipación.



BIBLIOGRAFÍA:

Adorno, Theodor, “El ensayo como forma”, en Notas de literatura, Barcelona, Ariel, 1962.
Anderson Imbert, Enrique, Historia de la literatura hispanoamericana, t. II, México, FCE, 1976.
Antología virtual de literatura latinoamericana <http://www.angelfire.com/id/ssims/antologiageneral.html>
Bellini, Giuseppe, Nueva historia de la literatura hispanoamericana, 3.a ed., Madrid, Castalia, 1997.
Biblioteca Ayacucho Digital [Aquí se puede encontrar en versión PDF tanto las novelas como los estudios introductorios a las mismas: La vorágine, Raza de bronce, Don Segundo Sombra, y otras] <www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=­103>
Buxó, José Pascual, “Uso y sentido de las locuciones en la poesía de César Vallejo”, en César Vallejo: crítica y contracrítica, México, UNAM, 1982.
Celorio, Gonzalo, El surrealismo y lo real maravilloso americano, México, SEP, 1976 (SepSetentas, 302).
Césaire, Aimé, Cuaderno de un retorno al país natal, ed. Bilíngüe, México, Era, 1969 (Biblioteca Era).
Darío, Rubén, Peregrinaciones, Alicante, Biblioteca virtual Miguel de Cervantes, 2000: <http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/dario/01383886400359722644802/index.htm>
Earle, Peter, y R. Mead, Historia del ensayo hispanoamericano, México, Ediciones Andrea, 1973.
Fernández Retamar, Roberto, Calibán: Apuntes sobre la cultura en Nuestra América, 2a ed., México, Diógenes, 1974.
Franco, Jean, Historia de la literatura hispanoamericana, Barcelona, Ariel, 1975.
Gallegos, Rómulo, Doña Bárbara, pról. de Ignacio Díaz Ruiz, 6a ed., México, Porrúa, 1996, (Sepan Cuantos: 305).
Guillén, Nicolás, Antología mayor, México, Juan Pablos editor, 1972.
Henríquez Ureña, Pedro, “El descontento y la promesa” y “Caminos de nuestra historia literaria” en Seis ensayos en busca de nuestra expresión (1928), contenido en  Obra crítica, México, FCE, 1960, (Biblioteca Americana, Serie de Literatura Moderna: Pensamiento y Acción).
.__________, Las corrientes literarias en la América hispánica. México: FCE, 1994 (Biblioteca Americana).
.__________, Obra crítica, México, FCE, 1960.
Huidobro, Vicente, Poesía y poética: 1911-1948, Madrid, Alianza Editorial, 1996, (Sección: Literatura, El Libro de Bolsillo: 1788).
Huntington, Samuel P.,  El conflicto de civilizaciones, México, Plaza y Janés, 1996.
Imaz, Eugenio, Identidad iberoamericana, Editorial Sudamericana Jürgen Habermas, “La modernidad como proyecto acabado”, en La posmodernidad, México, Universidad Autónoma Metropolitana, 19.
Kurt Levy y Keith Ellis, “El ensayo y la crítica literaria en Iberoamérica”, Actas del XIV Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana, Toronto, Canadá, 1970.
Leal, Luis, “El realismo mágico en la literatura hispanoamericana”, Cuadernos Americanos, Año 26, Volumen 153, Número 4, Junio-Agosto, México, 1967.
Jitrik, Noé, “Papeles de trabajo: Notas sobre vanguardia latinoamericana”,  Revista de crítica literaria latinoamericana 15, Número monográfico dedicado a las Vanguardias en América Latina dirigido por Nelson Osorio Tejeda, Lima, 1982.
Mignolo, Walter, “La figura del poeta en la lírica de Vanguardia”  Revista Latinoamericana, 118-119, pp.131-148.
Neruda, Pablo, Antología fundamental, Chile, Andrés Bello, 1997.
Palabra virtual. Antología de poesía iberoamericana <http://www.palabravirtual.com/>
Pupo Walker, Enrique, La vocación literaria del pensamiento histórico en América, Madrid, Gredos, 1982.
Rama, Ángel, La ciudad letrada, Hanover, Ediciones del Norte, 1984.
Rivera, José Eustasio, La vorágine, 8a ed., México, Porrúa, 1989 (Sepan Cuántos: 172).
Ribeiro, Darcy, El proceso civilizatorio, Sao Paulo, Universidad de Brasilia, 1966.
Romera, Ángel, Retórica. Manual de recursos estilísticos, Libro de notas, en <http://retorica.librodenotas.com/>.
Schwartz, Jorge, Las vanguardias literarias en Latinoamérica, Madrid, Cátedra, 1994.
.__________,“Introducción” a Las vanguardias latinoamericanas, en Textos programáticos y críticos, Madrid, Cátedra, 1991.
Skirius, John (comp.), “Este centauro de los géneros”, introducción a El ensayo hispanoamericano del siglo XX, 2a ed., México, FCE, 1989. pp. 9-32.
.__________, El ensayo hispanoamericano del siglo xx, México, FCE, 1981 (Tierra Firme).
Vallejo, César, “Los heraldos negros” y “Trilce”, en Obra poética, edición crítica de Américo Ferrari (coord.), México: CONACULTA, 1989, (Colección Archivos: 4).
Vargas Llosa, Mario, La utopía arcaica. José María Arguedas y las ficciones del indigenismo, México, FCE, 1996.
.__________, “El viaje a la ficción”, Letras Libres, febrero de 2008, www.letraslibres.com/index.php?art=12669.
Verani, Hugo J., Las vanguardias literarias en Hispanoamérica, México, Era, 1970.
.__________, “Las vanguardias literarias en Hispanoamérica” en Las Vanguardias literarias en Hispanoamérica (Manifiestos, Proclamas y otros escritos), Roma, Bulzoni Editores, 1986.
Vitier, Medardo, Del ensayo americano, FCE, México, 1945.
Yurkievich, Saúl, Identidad cultural de Iberoamérica en su literatura, Madrid, Alambra, 1986.
Weinberg, Liliana, El ensayo, entre el paraíso y el infierno, México, UNAM-FCE, 2001 (Lengua y Estudios Literarios).